domingo, 14 de julho de 2013

Visual development

Explorando ideias visuais para um curta.
---
Developing the visual ideas for short.

Poetry



Passeando por Florianópolis encontrei essa poesia escrita na janela de uma casa abandonada.
---
Went for a walk here in Florianópolis and found a piece of poetry written on the wall of an abandoned house. It reads "My image / corroded on / the reflex that / is not a mirror / inverted" and the word "inverted" is  mirrored..

quinta-feira, 11 de julho de 2013

Elektra animation test



Entre os trabalhos aqui resolvi animar uma ilustração minha. Queria fazer algo com preto, branco e vermelhos, aí tive a ideia acima.

E a pedido do Ronaldo um gif ;)



---
Inbetween jobs I decided to animate one of my illustrations, I was thinking of doing something with black, white and reds, so this all came to mind.

quarta-feira, 10 de julho de 2013

HD backup

Comecei a fazer essa imagem a quase um ano atrás, depois de ver o trailer do novo super-homem. Claro, eu não gostei do resultado que estava tendo e acabei nunca mais encostando nela.
---
I was cleaning my HD and found this image. I remember I started it almost a year ago after seing the new superman trailer, of course I disliked where I was going with the picture and I guess I never came back to it.

segunda-feira, 1 de julho de 2013

Se o coração viajar

Vou deixar aqui um post feito pela Lola sobre o clipe "Se o coração viajar" da Paula Fernandes realizado pelo Cafundó. Coordenei a equipe de animação do clipe que contou as ilustres presenças do Flávio Gomes, James Brelaz, Felipe Fox, Giovani Girardi e Ângelo Bortolini e a direção de projeto do Tiago Colombo.
Tudo isso em parceria com a Janeiro Filmes e sob a direção do Eduardo Levy.

Segue o link: http://www.cafundoestudio.com.br/blog/coisas-nossas/se-o-coracao-da-paula-fernandes-viajar